22 de noviembre de 2026

Chorizo a la sidra, la ración de sidrería

Rodajas de chorizo asturiano cocidas en sidra y servidas en cazuela de barro con un caldo corto. Es una tapa de dos ingredientes que hace de puente entre el embutido de la matanza y la bebida que se escancia en el chigre.
Chorizo a la sidra, la ración de sidrería

Rodajas de chorizo asturiano cocidas en sidra y servidas en cazuela de barro con un caldo corto. Es una tapa de dos ingredientes que hace de puente entre el embutido de la matanza y la bebida que se escancia en el chigre.

Dos ingredientes

El chorizo a la sidra se hace con chorizo asturiano y sidra, y poco más. A veces se acompaña con patatas cocidas, aunque no es obligatorio, y alguna receta añade unas hojas de laurel a la cocción. Es un plato que nació en Asturias y que hoy se sirve en muchos bares de España, incluidos los de Madrid.

El chorizo

El chorizo asturiano se cura al humo. Es el mismo que entra en el compango de la fabada y del pote, donde se reconoce por su carácter ahumado y por el pimentón. Es un producto de la matanza del cerdo y su sabor define la ración.

En su composición normalmente se encuentra magro de cerdo, tocino, pimentón dulce, ajo y sal. La marca colectiva Chorizo Asturiano lo define como un producto cárnico de carnes picadas o troceadas de cerdo, de vacuno o de ambos, con sal, pimentón y otras especias, amasado y embutido, que madura o se deseca con ahumado natural. La curación al humo dura unos siete días, a los que se suma otra semana en el secadero. Entre las marcas de garantía del Principado hay pliegos específicos para el chorizo, la morcilla y el compango asturianos.

Asado o cocido

La técnica es simple. Lo habitual es asar el chorizo ligeramente, cortarlo en rodajas de unos cinco milímetros y cocerlo en sidra hasta que se ablande un poco. En algunas casas se omite el asado y se pasa directamente a la cocción.

Un caldo corto

Al cocer, la grasa del chorizo se mezcla con la sidra y forma un caldo suave y diluido. Es la parte que no se tira: se sirve junto a las rodajas y es la razón de que el plato se tome en cazuela.

En cazuela de barro

La forma tradicional de servirlo es en una cazuelita de barro, caliente, que mantiene la temperatura en la mesa. En muchos bares se ofrece como entrante, como tapa o como aperitivo junto a otras raciones, y se acompaña con sidra, con vino o con cerveza.

La sidra de al lado

La sidra que acompaña la ración es la natural tradicional, sin filtrar y con el gas de la propia fermentación, escanciada en culines. Entre un culín y el siguiente se pincha una rodaja. Para los embutidos asturianos en general se propone como pareja una sidra espumosa con denominación de origen protegida.